Place based digital storytelling: Introducing three Nordic national initiatives involving the public in documenting local history

Danmark
- Consultant new media, Mette Bom, (1001 Stories), The Heritage Agency of Denmark
Et utvalg av 1001 stedsbaserte historier. Poenget er at du skal kunne fortelle DIN Danmarkshistorie. Videoen under er et pr-stunt for vise hvordan du kan lage din historie.


Sverige:
- Head of Unit, Development, Lars Lundqvist (PlatsR), National Heritage Board, Sweden
Det har vært viktig at dette skulle ha en enklet brukergrensesnitt for å laste opp stedsvideoer. Det er kun publikum som legge inn videoer. Forum og grupper gjør det enklere for folk å finne personer med samme intr. I tillegg har man en egen profil. PlatsR ønsker å kontekstualisere andre databaser som arkiv og museumsdatabaser ved å innebygge kode på siden.

Norge:
- Project Manager, Siri Slettvåg, (Digi Tales), Arts Council Norway
Siden er åpen for alle, instuttisjoner og privatpersoner. Dette er et prosjekt for å øke kompetanse for museer og arkiv og målet er å åpne arkivene og magasinene for folket. Christine H. Ellefsen har skrevet mer om digitalt fortalt her.



Spørsmål og svar (Refortalt av undertegnende)
Hvorfor prioriterer vi dette?
Lars: Behovet for slike plattformer som ikke er for profesjonelle er stort. Fordi slike sider er dyre så er det viktig at det finnes noen som kan satse på slike prosjekt som er vedvarene.
Mette: Fordi vi trenger å vise den kulturelle arven til folk som er mer hjemmesittende og for turister.
Siri: For å fortelle historier fra forskjellige synspunkt, det er viktig med et brukerstyrt innhold.

Det er viktig med dialog, hvorfor?
Mette: Det er viktig å få kulturell arv på dagsorden for å gi et positivt syn på dette. Hvorfor man ikke kan kludre med fredede steder og hva er egentlig kulturarven.
Lars: Aldersgruppen er fra helt unge til gamle. Dette gjør sidene viktig. Imponert av Digitaltfortalt.no.

Hva er det viktigste med Digitaltfortalt.no?
Siri: At man får et sted for amatører og profsjonelle. Et verktøy for å skape sammarbeid. Åpne samlingsbasene. Demokrati..

Hvordan har dere jobbet for å oppnå dette?
Siri: Mange som har arbeidet med det og mange workshop. Delingskulturen er viktig. 500 har vært på workshop. Kulturministeren fikk lage en egen digital fortelling
Mette: Vi var redde for at ingen skulle bruke siden siden det kostet en del. De boosta trafikken ved å gjøre søkene optimale. Dialogen har vært viktige, amatører med verdifull kunnskap satt opp mot profesjonelle.

PlatsR har ikke vært åpent så lenge, men dere har brukt tid på testing. Hva har dere lært?
Lars: Vi har stjælt fra Digitalt Fortalt og andre. Ikke undervurdere hvor lang tid ting tar. Ha et felles mål for alle som jobber med prosjektet.
Mette: Lanserte i mai og vi har hatt en del forandringer allerede. Feedback forums og eposttilbakemeldinger. Hør på brukerne.
Siri: Vi har hatt cowboy strategi og bare lanserte. Derimot var det viktig å arbeide med egne holdninger: Hva er viktig med historiene, er de sanne og korrekte? Det er viktig å slippe kontrollen med innholdet. Det har vært viktig å øve og bli innvolvert.

Ser dere noen resultater?
Mette: Det er fantastisk å jobbe med noe slikt og jeg blir nesten emosjonell. Folk er fornøyd! Men det er et problem å overtale museer til å arbeide med dette. Spesielt for å få de å se det er et felt å stase på.

Har dere noen tanker om utvikling av sidene?
Mette: Lage europeiske historier på den danske siden. Hvordan har europa og europeere influert Danmark og dansker.
Lars: App til mobiler for å lage, opprette og lese digitale fortellingert i PlatR.
Siri: Integrere CC og wikipedia til siden. Samtidig å få et mer variert innhold.

Hva med copyright?
Mette: Et vilkår når du laster opp så må du si at du har rettigheter til det du laster opp. Ca en gang i uka så fjerner jeg materiale som er ulovlig.
Lars: Du må bruke en CC hos oss.
Siri: vi vil ha CC slik som Lars, men vi har ikke helt funnet ut av det ennå.
Lars: Dette blir en av de store utfordringene.
Mette: Det som lastes opp hos oss har folk lov til å bruke videre. Det står i vilkårene du godkjenner når du laster opp.

Flere innlegg fra konferansen her.

Listen deeply -Tell stories!

På Museumssenteret i Hordaland har vi jobbet med prosjektet "En ny arbeidsdag -digitalt fortalt" i to år nå. (med god støtte, både mental og økonomisk fra ABM (R.I.P) nå Norsk Kulturråd) Tredje og siste periode er fullfinansiert og vi har så mye ambisjoner at det er til å spy av.

Vi jobber hele tiden med mål om å bruke digitale fortellinger til å styrke museumssenterets samfunnsrolle gjennom å legge til rette for folkets fortellinger, og gjerne de som er underkommuniserte. Vi har holdt workshops for skoler, museumsfolk, industriarbeidere, bønder, på asylmottak, for utvekslingstudenter, afghansk ungdomsforening blant annet. På denne måten prøver vi legge til rette for andre fortellinger enn de som museene vanligvis formidler, både gjennom utstillinger og på nett. Jeg (Christine Haugsten Ellefsen) har jobbet som prosjektleder for Digitalt Fortalt-prosjektet ved MuHo i to perioder nå, og tillater meg å gi en liten historisk bakgrunn til hele sjangeren:

Det hele startet tidlig på 90-tallet, da en gruppe kunstnere og pedagoger møttes i San Francisco for å diskutere hvilke muligheter som lå i de nye digitale verktøyene i forhold til formidling av personlige narrativ. Makten til å fortelle sin eller andres historie burde ikke være forbeholdt de med digital kompetanse. Kulturdemokrati ble et nøkkelord i dette miljøet; de som behersker digitale verktøy har makten til å definere og publisere sin egen fortelling. Dette ble utgangspunktet for etableringen av Center for Digital Storytelling i SF. Grunnleggeren var multikunstneren Dana Atchley. Sammen med teaterregissøren Joe Lambert utviklet han sjangeren Digital Storytelling. Center for Digital Storytelling har utviklet en fast modell for hvordan amatører lager gode digitale fortellinger. De som deltar på slike kurs er ikke nødvendigvis datakyndige eller erfarne historiefortellere, men kursets grundige og pedagogiske oppbygning, og ikke minst verktøyenes enkle brukergrensesnitt, har åpnet for at ”alle” klarer det, alle har laget en "film" på slutten av hvert kurs.

Joe Lambert kommer til Norge i februar, på Create-Share-Listen-konferansen på Lillehammer.. Museumssenteret i Hordaland deltar og tar deretter med seg stjerneskuddet Seed Lynn fra The Carpetbag Theatre til Arna Mottak for å lage fortellinger om å være ung og søke asyl i Norge. Stay tuned!